乌爪被巴利话语中夹杂的感情吓到了。他跑过去用肩膀蹭了蹭巴利温暖的体侧。“别瞎想着我会后悔离开森林！”他嘶鸣道：“火星和灰条为了救我的命把我带到你这里。从那时候开始，我就想一直在你的身边，哪里都不去。只是…我只是从未想过我还能回到这里，回忆起在雷族生活时的美好时光。如果这能摆脱掉那些不好的回忆的话，我当然会很高兴。”巴利舔了舔乌爪的额头：“我也会很高兴的。下一站想去哪？”
”我也不知道。我们去看看到哪儿结束吧！“乌爪最后看了一眼高岩，然后爬回了陡峭的斜坡。几滴雨水顺着树枝流了下来，于是他决定还是呆在树下，这比走太阳石的路径好多了。他不想看到那条小路被绿色植物覆盖，就像刚刚看到的那些熟悉的事物一样；他更愿意把它们想象成梦境中的样子：一个完美的观察点，能清晰地看到整个边界。
他们并列沿着小径一路小跑，小路上分布着小鹿的足迹与偶尔路过的狐狸的脚印。松树取代了森林的树木，乌爪从它们排列有序的树枝间看到了一列列标志着两脚兽地盘的栅栏。当他们靠近时，刺鼻的两脚兽巢穴，怪兽们黑烟和宠物猫气味扑面而来。
“他们还是不到森林深处。”乌爪停在一棵木桩旁检查宠物猫标记说评论道。
巴利顺着肩膀看了一眼错综复杂交织在一起的密林：“我可不认为它看上去比族群还在这里时更吸引猫。宠物猫从两脚兽那里能得到想要的一切，不是吗？事物，庇护所，同伴，不费吹灰之力。”
乌爪看了一眼身边的朋友。“有点像我们。”他揶揄道。
巴利颈毛直立：“至少我们的猎物是自己抓的！”
乌爪发出呼噜呼噜的声音，尽管表面轻松，其实肚子中的疼痛感时刻提醒着他注意饮食。谷仓能提供充足的猎物，但他不能肯定每一只都是新鲜的。
他们肩并肩穿过木栅栏内侧的长草地。乌爪踩在草地上感觉很舒服，他想起来他已经很久没有走过这么长的路了。牧场的生活让他变得虚弱了许多！霎时，他们的头顶传来一阵嘶鸣。
“喂！下面两个！干什么的？”
乌爪和巴利向上看去。一只皮毛杂乱的棕色虎斑猫正蹲在栅栏的顶部盯着他们。从他鼻子和耳朵上的伤口可以看出他根本不怕战斗。
“路过而已。”巴利回答道：“别担心。”
虎斑猫突然从栅栏上跳了下来，挡住他们的去路。他的尾巴伸得笔直。“我该担心什么是我自己的事，谢了。”他咆哮道。他探出脖子嗅了嗅：“你们不是这里的常客。闻上去不像宠物猫，也不像森林里的。你们哪一路的？”
“我们住在农场上。”巴利刚要开始说，但被乌爪抢了先。
“冷静一点。我们不是要伤害谁，“他喵道。
虎斑猫撇了撇嘴唇。“我不喜欢你们的模样，”他咆哮道：“这里是我的家”——他对着栅栏一侧的两脚兽巢穴点了点头——“这片森林是我捕猎的地方。我不欢迎你们。”
然而你也是无理取闹，乌爪想到。但他现在十分疲惫，加之肚子又疼，而这只猫又想干一仗。“走吧。”他对着巴利耳语道：“快走。”
他们开始绕过宠物猫，但他跟了上来，伸出爪子。“你们不会觉得这样就能溜走吧，嗯？”他发出一声吼叫，一个心跳的时间内，许多张面孔突然出现在栅栏上。
乌爪警觉地扫了他们一眼。宠物猫，恩，但也有两只看上去既贪婪又骨瘦嶙峋的，估计是没有两脚兽养的猫。
“我认为我们应该离开这里了。”他对巴利低语道。巴利点了点头。
“没有必要战斗，”巴利宣布道：“我们这就走。”
乌爪和巴利再次出发，但木栅栏上的几只猫蹦了下来尾随其后。
“跑！”乌爪大喊道，他们连头都没回一下便沿着森林的边缘狂奔起来。乌爪感觉到胸口发烫，每跑上一步，肚子中的疼痛感便愈发强烈。从身后的噪音可以听出有几只猫已经放弃了，但剩下的猫还是能和他们打上一仗。他战斗的日子一去不复回了；他现在只想逃出这里，回到谷仓的庇护之下。
他们沿着栅栏围成的弧线奔跑着直到森林消失在他们身后，地面开阔起来一路延伸到臭气四溢的雷鬼路。他们现在奔跑在一条狭窄的小路上，一边是高高的栅栏，另一边是悬崖。谷仓在另一个方向，乌爪开始觉得他们是不是还能找到回去的路。
乌爪感觉到他的腿开始松弛了，身边的巴利也慢了下来。“继续啊，乌爪！”他喘息着说。他们的身后传来了一声兴奋地吼叫，仿佛那只虎斑猫看到他的猎物终于疲软了。
“发生什么了？”从栅栏上传来的一声尖叫声将空气撕裂开来，这时候一只橘黄色的身躯跳到乌爪脚后跟上。他一个踉跄转过身来，她那裂缝般的瞳孔中迸发出怒焰。
“紫罗兰！”巴利喘息道。
乌爪眨了眨眼。那是巴利的妹妹！
“巴利！”橘黄色母猫喊道。一个心跳之后，她转过身来面对追赶而来的众猫。“站在那里别动，马德里科！”她命令道。
出乎乌爪意料的是，这只棕色虎斑猫立马一个急刹车。另外两只猫差点撞上了他。“走开，紫罗兰，”他咆哮道：“这些猫越境了！”
“胡说八道！”紫罗兰啐道：“这是我的哥哥，巴利，和他的朋友乌爪。他们在任何地