「不……」育斯特瞪着狄亚哥，折断指头的疼痛仿佛催化剂，随着血液将体内积藏已久的负面情绪都激发出来。拜狄亚哥之赐，他已经失去了非常重要的东西，「不，我不会去。」
「他妈的！」狄亚哥大声咒骂，又将他的无名指折断；育斯特咬紧牙关，一声也不哼。奇怪的是，这次他竟然只觉得麻木、而不感到痛楚。从狄亚哥的眼神中，育斯特突然明白对方只是想藉由痛苦让他害怕而屈服，他不由得笑了。「你智障啦？笑个屁！」
育斯特慢慢的说：「帮个忙，你干脆杀了我。」
「你以为我不敢？」狄亚哥伸手掐住育斯特的喉咙。
「狄亚哥，你以为自己很坏、很狠……大家都会怕你，因为你的心里住了一个恶魔，是吗？」育斯特讶异自己能那么平静，甚至没有挣扎，「……我经常得半夜送女儿到急诊室，总得等了又等、医疗人员才会过来。每次看到那些全身血肉模糊、或是连内脏都掉出来的病患时，心中总会想：你们很幸运，就快要解脱了……甚至希望和他们角色对调，可是从来没办法……」
「你他妈的说什么？」狄亚哥有些疑惑，往后退了一点。
育斯特继续直视着他，「你以为已经把我逼到底限？可以操纵我的恐惧？」育斯特淡淡的说，「很遗憾，因为我一直都在地狱里，早就悲惨的没有底限了。」
育斯特的话让狄亚哥愣呆，竟松开了手。育斯特什么也没有多说，也不理会骨折的手指，自顾自的转身走开。
「慢……慢着！」狄亚哥大喊，「我会杀了你女儿，你也无所谓？」
育斯特的心一惊，停下脚步。「请便。」他强压下紧张，尽量以不在乎的语气说：「这样对我来说反而轻松得多。」
瞪着育斯特的背影，狄亚哥气愤的大吼：「约翰·育斯特，咱们走着瞧！」
回到家，育斯特立刻冲到女儿的房间里，一把拥抱住艾蜜莉，他的心跳极为快速。「爸爸，怎么了？」艾蜜莉从睡梦中睁开眼睛，迷迷糊糊的问了。他什么都没有说，只是亲吻着女儿的额头，「没事、没事……」
刚才为了吓走狄亚哥而狠下心说了那些话，希望不会真的带来噩运，育斯特在心中祈祷，请求命运善待艾蜜莉。有任何坏事只要降临在他身上就好，反正以他的处境再多几件惨事也毫无差别。
早上，育斯特的左手不但痛、更肿到不像话，只好先找医生。「拖到现在才来看，你的手指不想要了？」医生责备他。上石膏、服了止痛、消炎药，匆忙赶到医学中心时已经接近中午，停车场里却见不到坎贝尔的车。育斯特迟疑了好一会儿，知道这样下去不是办法，决定找坎贝尔解释清楚。
「坎贝尔医生出国了。」警卫告诉他，「今天中午的飞机。」
育斯特愕然。
「他没说什么时候回来，两、三天或半个月，看情况。」对方一脸匪夷所思，「你是他的司机，应该最清楚才对，不是吗？」
或许是应了「呼唤魔鬼的时候，魔鬼一定亲临」这句话，从那天开始一连几个晚上，艾蜜莉都缺氧发作，育斯特必须每晚带着她到急诊室挂号。
然而终于轮到他们的时候，艾蜜莉往往已经从发病症状中缓和下来；育斯特只好再带着女儿回家。他不敢掉以轻心，总是彻夜不眠的守着艾蜜莉。
白天，他会到医学中心探听坎贝尔是否已经回国；此外，因为对狄亚哥依旧有所顾虑，他更像惊弓之鸟似的，提高警觉时时注意。如此过了地狱般的一周，当育斯特看向镜子，发现自己越来越像跳死亡之舞的骷髅。
「爸爸……」当育斯特正对着浴室的镜子发呆，突然听到艾蜜莉的声音。他连忙跑过去，艾蜜莉又开始呼吸困难。太不正常了，育斯特非常忧虑；他知道送急诊也无法解决，于是打电话到医院直接向卡尔·分奇求救。
「分奇医生到斯德哥尔摩参加医学研讨会。」护士以机械化的声音说。
育斯特觉得自己已经濒临崩溃。
卡尔·分奇坐在餐厅主桌最显眼的座位上，橄榄绿的墙上搭配洛可可式金框藻饰、彩绘的天花板和水晶吊灯，无不强调这里的辉煌历史与高雅尊贵；毕竟是斯德哥尔摩最顶级的餐厅。在座的宾客当然也是重量级的人物，医学精英、学术专业，甚至还有瑞典王室成员。分奇露出得意的微笑，今天他是主角。
不久前分奇才在karoline的图书馆发表了一份关于草绿色链球菌和猛爆性心肌炎的论文，他自认内容非常精彩，而从出席者们的脸上表情更肯定这一点，所以他才会获得这次医学奖的最高荣誉。这是他经过许多年努力的成果，终于得到肯定。
他是所有人的目光焦点，连医学院的罗利森院长都走过来特别向他致意，「非常精彩，请接受我的赞美。」
「谢谢。」分奇理所当然的接受对方的赞美，「我的研究……」他非常从容的发表心得，话还没说完，罗利森却转头，「分奇先生，请原谅我必须暂时失陪。」
「请便。」分奇客套的说，抬起头，表情不由得僵硬：他生命中最大的敌人竟然连这种时候都不忘了过来抢他风采。
「杰希·坎贝尔！」罗利森笑着走向餐厅角落，将坎贝尔从一小群人中拉出，走向主桌，「躲在这里干什么？我还以为你来不了！」
「最后一刻还是赶上了。」坎贝尔笑着说：「因为我