哈利耸了耸肩。“我根本感觉不到奴隶联结，”他说。“我感觉不到任何异常……你知道么？没有声音在我脑袋里对我指手画脚，也没有看起来不同寻常的渴望。实际上，我感觉不到任何不属于我的东西。”
“跟我们设想的一模一样，”斯内普沉思着说。“很好。不管是什么驱使你来体验这件事，我相信我可以提供帮助。”
他俯下身，打开了桌子抽屉。埋在废羊皮纸、旧的书信和笔记下面的，是一根藤杖——一件他大约八年没有用过的工具。他把它抽出来，放在桌上。哈利的眼睛看到它时震惊地瞪大了——藤杖细长坚韧，是用桃花心木做的，结实的手柄雕成一条蛇的形状。
“你会得到六下，”斯内普面无表情地说。“而且你要清楚，事后不会有任何咒语或药膏缓解你的不适。我相信这样会给你一个得到百分百可靠经验的机会。”
哈利站起身，看着斯内普，等待着他的指示。他的脸色微微苍白，但他脸上没有泄露出任何感情——没有恐惧，没有痛苦，也没有尴尬。
“脱掉裤子。把衬衫捞起来。短裤留着，”斯内普命令道。哈利立刻遵从，俯到桌子上，背部露出来接受惩罚。他的拳头握得紧紧的，指节毫无血色。斯内普从桌子另一边转过来，站到他身后，若有所思地打量着年轻人。他的裤子挂在他的脚踝上，在地板上堆成一团。他的衬衫卷了起来，露出细得不可思议的腰围，被年轻人短裤的裤带勾勒出来。
“看看你，”斯内普半心半意地奚落道。“如此勇敢地面对你的恐惧。戈德里克·格兰芬多该多么自豪啊。”
哈利没有回应。他的拳头只是握得更紧了，脸贴在桌子的木头表面上。他的呼吸有条不紊。
斯内普没再作任何警告，藤杖的第一下就击在了男孩的臀部。他打得很用力，比他的正常标准更用力一些——考虑到男孩还穿着短裤。男孩的身体微微颤抖了一下，但他没有发出任何声音。斯内普又打了两下，每一下都引出一阵无声的痛楚带来的不自觉的痉挛。
斯内普暂停了一小会儿，往后退了一步，带着愉快的满足感，看着哈利在全然的寂静中挣扎着找回自己的沉着，让自己保持不动。之后，斯内普发现自己在享受，享受造成他人的痛苦，在罪恶中狂欢——又一次，在这么多年以后。自我厌憎又回来了。斯内普把他所有的愤怒收集聚焦起来——对詹姆的愤怒，对邓布利多的愤怒，对哈利的愤怒，尤其是他对自己的愤怒——然后允许这些愤怒聚集在他的拳头上，在那只攥着藤杖的拳头上。斯内普没有发出任何警告，但非常迫切地想尽快结束这件事，于是他给那脆弱的背部连着送去了三下残忍的猛击。他无情地看着哈利的膝盖几乎因为冲击弯了起来，他的手指绝望地抓挠着桌面。然而，哈利仍然没有发出任何声音，即使他的整个身体剧烈地颤抖，即使惩罚已经结束。
斯内普坐回桌后，把藤杖放回了抽屉里。当他抬起眼睛，他看见哈利仍然没有移动——他泛红的脸颊紧紧贴着桌面，一串串泪水从他的眼里涌下，落到木质表面上。
“够了，”斯内普厉声说。“把你自己收拾干净，然后出去。把你的鼻涕眼泪从我的桌子上清理掉。”
哈利缓慢痛苦地移动着，从桌子上直起身来。他的手臂在微微颤抖。他俯下身去穿上裤子，与痛苦搏斗了好几分钟，才又成功穿好衣服。他安静地朝桌子伸出手，用衬衫袖子擦干净桌面，衣服的布料沾起他的泪湿和一丝丝血迹——斯内普看向哈利的脸，发现他在挣扎着保持安静的时候咬破了自己的下唇。斯内普感到一丝微弱的、不受欢迎的同情，但他把它成功摆脱掉了。
“一个简单的清洁咒就足够了，”斯内普冷冷地说。“不需要把你的衣服搞得一团糟。”
哈利点头。“我下次会记住的，”他说。他的声音扯得紧紧的，几乎听不见。
“出去，”斯内普告诉他。
哈利立刻离开了。但在斯内普看来，他走得还不够快。
[001:因为本人下星期要参加考试,所以更新会变慢或暂停,在此提醒各位一声]
4.18更
cer 9:real reaso
第九章：真正的原因
接下来的两天痛苦不堪，无比悲惨。哈利的背部先是抽痛，然后刺痛，接着又变成纯粹的疼痛。他几个小时几个小时地在自己的浴室中泡在冷水里，对拥有自己的浴缸十分感激。他全身都酸痛，而且同时觉得又冷又热。但最糟糕的是，他觉得羞辱——为了自己要求这个，还为了在斯内普的桌子上哭出一滩眼泪。
剩下的时间里他面朝下趴着，阅读赫敏给他的那本愚蠢的书，开始因为她找到了这本书而恨她。每当他感觉到痛苦开始减弱，他都带着全新的希望伸手去碰自己肿胀的背部，但每一次，他得到的都只有再度苏醒的灼烧般的痛楚，重新掌控了他。而且这还不是一次真正的惩罚，他阴郁地想——这只是尝尝味道。也许到他最终真正扭曲的时候，他会直接要求钻心咒。
终于，两天之后，他的背开始消肿，痛楚也渐渐减轻到一个可以忍受的程度。他成功地完全避开了斯内普——现在他连看他一眼都觉得羞辱。哈利饿的时候，他就安静地在厨房里吃东西，然后再回到他的卧室看书。最终他看那本关于奴役的书看到想吐了，于是把它塞到了床