昏迷的桃金娘被施了一个悬浮咒，她垂着脑袋飘在半空中，眼镜滑到了鼻尖。汤姆用魔杖牵引着她，比利则用自己的魔杖给他们照亮着道路。
“小心点儿。”当桃金娘的头又一次因为汤姆故意的漫不经心而撞上墙壁的时候，比利忍不住咬牙轻声说，“我知道你讨厌她，但至少别吵醒那些肖像！”
“哦——”汤姆挑了挑眉，他神情古怪地拖长声音，“你对她可真好心。”
“咣”一声轻响，桃金娘的头又一次撞上了一个画像框。一个绅士打扮的矮个子巫师肖像猛地从睡梦里惊醒，刚想谴责地说两句话，却正对上汤姆y-in郁的黑眼睛，于是他立刻闭上眼睛，猛地歪过头去假装自己睡着了。
“……”
好吧，面对汤姆不可理喻的理直气壮，比利彻底无话可说了。
“就把她放在这儿，我们正好回宿舍。”他们已经走下了地底，路过魔药教室后，汤姆不耐烦地说。他对着一个潮s-hiy-in暗的墙角指了指，“天已经快亮了，”他斜了比利一眼，“你不会还打算把她护送回拉文克劳公共休息室吧？”
“我没有。”比利沉着地说，“随你的便吧，汤姆。”
汤姆扭着嘴唇一甩魔杖，把桃金娘送向墙角，然后他就像丢下了什么令人极度嫌恶的负担似的，头也不回地转身就走。比利断定桃金娘明早醒来一定会发现自己的脖子扭了，因为她的头和身子在墙角几乎呈现出一个不可能的“l”弧度。他摇了摇头，摸着鼻子追上他的室友。
他并不打算为桃金娘责备汤姆什么。一来他自己也不是什么善良的好人；二来，从某种程度上来说，桃金娘多少有点儿自作自受，汤姆没干脆让那条巨蛇把她卷走已经出乎他的意料了——
“我确实想让它把桃金娘卷走，”汤姆一边大步流星地走着，一边狠狠瞪了比利一眼，“这一点我不打算隐瞒，比利，你猜对了。”
“……”
“得了，别傻张着嘴。”汤姆含糊其事地挥挥手，“我当然看得出来你在想什么。所以——”他突然放缓了声音，扭曲着薄薄的嘴唇，露出一个恶意的微笑，“你觉得今天晚上斯莱特林的大块头宠物表现得怎么样？”
比利没好气地反唇相讥：“你不是看得出来我在想什么？”
汤姆冷哼一声，讥讽道：“没错——你害怕了。”
“我当然害怕！”比利直言不讳地说，他小心环顾走廊四周，谨慎地压低声音，“我可不是你，汤姆，毕竟我不知道它发出的嘶嘶声到底是在跟我打招呼还是在说，‘嘿！你看上去真美味！’，是不是？”
汤姆的脸色一瞬间变得像灰白的石墙一样难看。
“……所以任何一个正常人看见它都会害怕。另外我希望你别把我接下来的话转告它——当然，我并没有冒犯它的意思，只是——” 比利没看见汤姆的表情，他的眼角不能控制地抽动了一下，然后他快而尖锐地说，“它长得实在是太难看了，左右扭头的样子傻乎乎的；还有，你有没有闻到它嘴里的气味？我知道前者不是它的错，但看在梅林的份上，你该让它注意个人卫生了。”
一阵沉默。
比利突然发现原本走在他身边的人不见了。他回过头去，一贯走得飞快的汤姆居然落在他身后，这可真少见。
“对不起，”他眨着眼睛说，“我说了，我并没有冒犯它的意思。假如你认为——”
“没什么。”汤姆顿了一下，然后迈开长腿，很快超过了比利。他古怪而短促地笑了一声，自言自语似的说，“是啊，我早该知道你会这么说。”
比利眯起眼睛：“……你最近有点儿奇怪。”
汤姆漫不经心地瞥了他一眼：“是么？”
“说不上是怎么回事，”比利狐疑地说，“我总觉得你和我——唔！”他猛地顿住了，一阵头晕目眩的感觉袭来，他趔趄了一步，不得不咬紧牙关扶住墙壁。
汤姆敏锐地察觉了他的异状：“怎么回事？”
他们已经走在湖底隧道了，公共休息室就在拐弯后的不远处。比利深吸了两口气，勉强把眼前乱冒的金星一颗一颗压制下去：“……没什么。”他尽力保持着语调不变，“我只是……可能没有睡好，最近太累了。”
汤姆看了比利一会儿：“如果你愿意的话，”他慢吞吞地说，“我可以也给你施一个悬浮咒，飘在半空中会省力很多。”
“……”
“我可以担保，不让你的头撞上墙壁。”
“……谢谢，汤姆。”比利从牙缝里挤出声音，他从墙壁上撑起身来，“但说真的，我不觉得这是个好主意。”
感谢梅林明天将是个周六。比利倒在那熟悉的四柱床上时才察觉到自己已经j-i,ng疲力竭，他不知道汤姆还在做些什么，反正他连长袍都没来得及换下来，就已经神志不清了。
在意识还能统治昏昏沉沉的大脑的最后一刻，他脑海里闪过最后一个念头：这件事就这样过去了么？没有节外生枝，没有轩然大波，密室、蛇怪和桃金娘都安然无恙——
梅林可真善良，一切都这么顺利。
隐隐约约地，比利觉得总有什么不对劲。斯莱特林们往往都是彻头彻尾的怀疑主义者，他们戒备心极强，认为太过顺利即为可疑。
但比利来不及深想了——好极了，他听见汤姆也拉开了床的帷幔。别大惊小怪，就算是未来的黑魔王，在连轴转的夜