“爽哥哥,我自己比钱。”
(爽哥哥,我自己掏钱。)
来到食堂的快餐区,温甜一边说,一边从小熊维尼的腰包中取出一叠岗币,对快餐店的职员叫:
“阿姨!我要一个朱古力雪糕新地!”
(阿姨!我要一个巧克力雪糕圣代!)
快餐职员一见温甜手上的岗币,顿时对她微笑:
“小朋友,我们这儿只收rm币。”
温甜不解地抬头看着梁爽:
“爽哥哥,距起度讲紧咩?”
(爽哥哥,她在说什么?)
梁爽笑嘿嘿地道:
“阿姨话,小朋友中午要食饭先乖。”
(阿姨说,小朋友中午要吃饭才乖。)
温甜一听,立即白了一眼快餐店的职员:
“我吴制!我要食朱古力雪糕新地!”
(我不依!我要吃巧克力雪糕圣代!)
梁爽弯腰对温甜小声道:
“感啦,我偷偷帮你买一杯,话系我食嘅。不过你要食左饭先可以食。”
(这样吧,我偷偷替你买一杯,说是我吃的。不过你要吃了饭才可以吃。)
温甜偷偷瞟着快餐职员,仿佛在害怕被快餐职员识破了他们二人的“密计”,并连连点头。