古为今用,其意大有不同。
此处“西人”,乃是指“帝国西方之人”。词意可比“北人”、“南人”。
刘备曾叹曰:“‘南人驾船,北人乘马’,信有之也。”乃语出淮南子.齐俗训“胡人便于马,越人便于舟。”之句。
淮南子成书于前汉。三百年后,“胡人”成“北人”。“越人”变“南人”。足见我大汉兼容并蓄,包罗万种。
后世有个笑话,说自己出身,乃是“国内混”。言指自己乃是某省与某省之混血。其实,还真有其道理。
上溯到战国七雄,燕赵、韩楚,自可称混血。再上溯到春秋百余国,诸国混血更加明显。至于万千部落的上古时期,我们也是从“炎黄混”为始。
随着越来越多的绿洲属吏,入驻陇右。
“西人东来”,遂成典故。