“你确实烧过他的房子，夏洛克。”雷斯垂德说，“还有你又从医院里把死人的手脚偷带出来了？你知道那是违反规矩的吧，我真不知道你是怎么保住你的工作的。”
夏洛克轻蔑地看着他：“反正那些尸体也没有人会管，落到我手里还算物尽其用。”
如此强词夺理雷斯垂德只能甘拜下风。
“那么你打算怎么办？”他用下巴指指那堆东西，有一个桶里颜色诡异的液体泡着几样东西，浮浮沉沉的，他完全不想知道那什么。“带着你这些东西去旅店？没进门人家就会把你赶出来了。”
夏洛克愤慨地哼气，雷斯垂德想了想，从口袋里掏了一会，无果。“有纸笔吗？好吧给我。”他匆匆写了一个地址，塞给夏洛克：“这里是一个我的熟人，哈德森先生，你可以去找他，就说是我介绍的，他欠过我几个人情。而且他从前是做屠户，对你的实验品容忍度应该会比较高，只要你别告诉他是什么就行。”
夏洛克瞟了眼就塞到衣兜里去了，连声道谢都没有。“你又有案子了？”他问。
雷斯垂德叹口气，“没错，有些你可能有兴趣，想参一脚么？”他抱了一丝希望，夏洛克点头，但当他想继续问的时候又把话截断了：“我先把我的东西搬过去，稍后我去警局找你。”
他拦了一辆马车，死活把全部东西都塞了上去，自己也跳上车，一溜烟就不见了。
雷斯垂德叹口气，继续走自己的路。
雷斯垂德认识夏洛克·福尔摩斯是在半年前，那时候雷斯垂德还是治安官，镇上的一个农场主死了，经过医生尸检，他们差不多认定是误食了毒草，这在新大陆很常见，经常有人不小心吃到了混进菜里的毒草上吐下泻甚至中毒，他们都认为这不过又是另一个倒霉鬼。然后这个不知道是从哪里跳出来的夏洛克，一来就断然判定是谋杀，同时毫不客气地把在场的警察包括医生统统都羞辱了一顿。在新大陆没人会奉行君子动口不动手那一套，以一敌众的夏洛克几乎就要变成群殴对象。雷斯垂德好不容易控制了局面，给了夏洛克一个机会证明他是对的：确实是谋杀，农场主的女婿在赌场输了一大笔钱，偷挪用了家里不少资金，被老丈人发现并威胁要赶他出门之后便杀人灭口。
自从那次之后，这家伙就成了犯罪现场的常客，甚至不止一次闯进警局，胆大包天到让已经见多识广的雷斯垂德也叹为观止。除了闯祸之外，夏洛克也证明了他确实是有用的，这个一开口就得罪人的家伙见了鬼的聪明绝顶，除了那些他不屑一顾的案子（冲动杀人，无聊，抢劫，无聊），只要有了他，简直事半功倍，因此雷斯垂德也就默认了他的“顾问”身份（夏洛克自称是侦探，咨询侦探）作为回报，也替他摆平因为他那张嘴引起的各种争端。
认识久了之后，雷斯垂德发现，夏洛克几乎没有多少生活常识，金钱观念淡薄。雷斯垂德第一次把案子的赏金带给夏洛克时，才知道他完全没有赏金这个概念——在此之前从没人给过他，他也几乎没想过要拿。他的全部经济来源几乎就是在医院当助手的一点点钱，经常捉襟见肘，直到遇见雷斯垂德，手头才稍微宽裕了一点，但夏洛克对此也全无感激的表示。
他对自己的事也几乎不提，雷斯垂德拐弯抹角地问过几次他来新大陆的原因，夏洛克只是简单提到他有一个恶兄长，在他父亲死后，这位兄长便侵占了他的财产还把他赶出家门，以至于他被迫一文不名地来到了新大陆。
雷斯垂德不知道是该为这个故事的哪一部分感到惊讶，兄弟争斗不算新鲜，但以夏洛克的聪明，居然还会被人欺诈。但转念一想又似乎合情合理：夏洛克的不谙世故，对金钱全无观念，毫无生活常识到几乎让人忍不住想保护他——否则他会把自己搞死——撇开他让人恼火的部分不提，像夏洛克这么单纯的人居然也被亲人欺诈，落得流落他乡的地步，雷斯垂德委实为他不平。
那位兄长本尊最好这辈子也别涉足新大陆，如果有朝一日不幸狭路相逢，站在夏洛克的朋友的立场，雷斯垂德会很乐意给那位福尔摩斯先生一点苦头尝尝。
作者有话要说：注：
哈德森先生不是哈德森太太的性转……就是那位后来会被卷福指认定罪的哈德森先生。
☆、第3章
第三章
一小时后，雷斯垂德在警局等来了夏洛克，夏洛克已经把他自己收拾得人模人样，在和安德森照例的一番两看两相厌之后，才挟着胜利款款卷进他的办公室。
“我猜你已经见过哈德森了？”雷斯垂德随口问道，把他桌子上堆成山的文件清出来，“如何，决定搬进去了？”
“是的，我见过你介绍的新房东了，”夏洛克说，语气欢快，太欢快了：“很有趣，你知道他是一个杀人凶手吗？也许是连环杀手，但我还不确定具体数字。”
“什么？？”雷斯垂德震惊得忘了自己要找什么了，“为什么你会觉得他——听着，我认识这个人好几年了，他也许有点古怪，但他不是凶手！他是曾经卷入一桩案子，但后来证实那和他无关。”
夏洛克稍稍露出了一点笑容，就像盯着猎物的秃鹫一般阴险。“你能百分之百确定？确定他是个绝对清白无辜的好人？”他故作天真状：“也许我没有认识他好几年，但我可以告诉你，这位哈德森，他最拿