游戏结束时，吃j-i的角色还可以在地图里再呆一分钟。
吴聊没有提前退出游戏，而是转过身，好像没打过瘾似的，用s,he速最快的大菠萝在围栏的墙上压枪打出了四个字母——“sbbf”。两百多发子弹一气呵成，字母有板有眼，一目了然，日后成了青训营压枪教科书的模板。
女解说有点好奇：“咦，l神这是在做什么？这几个字母有什么特殊意义吗？”
“子弹没用完，舍不得浪费，哈哈。”另外一个解说开玩笑。
“大家稍等片刻，总积分还在计算中。目前看来，red能拿亚军是毋庸置疑的，就看之前和瑞典队的五百五十分差能不能超过去了。”
女解说补充：“瑞典队这局虽然出局得早，但还是杀了几个人的。我们red如果想要拿总积分第一的话，瑞典队的分数不能超过一百……”
就在这个时候，大屏幕上显示出了总积分排名。
最后一局瑞典队拿了80分，red以20分险胜，成功夺得第一。片刻，所有战队隔间顶部的数字屏都一起换了颜色，凑在一起拼成了中国国旗。紧接着，大屏幕上放起了red的宣传视频。
red成员摘掉耳机，又蹦又跳地拥抱在了一起。
“再次恭喜red，恭喜中国队，我们是冠军，我们是冠军！！”吼麦已经不足以表达两个解说此时此刻激动的心情，“如果我没有记错的话，这是中国队第一次在世界级的比赛上拿到团赛第一吧？！”
女解说的声音有些微微颤抖：“何止，如果我没记错的话，这应该是中国队第一次在fps的赛场上……”
解说的视角一转，变成了当时的现场直播。red一行人接过引导员递来的五星红旗，在最早一版的游戏大厅原声音乐《大逃杀》中，披着国旗走上了领奖台。
颁奖顺序是从后往前，第三名的韩国队，第二名的瑞典队，然后才是red。光影旋转，漫天都是飞舞的小亮片，red四人围成一个圈，在一片欢呼声里一起举起了全明星的金锅。
紧接着，就是喜闻乐见的问答环节，在吴聊中规中矩地为队友们当完翻译之后，他问主持人能不能借此机会放一个短视频，来祝一个朋友生日快乐。
上了电视之后后借此表白、求婚或是庆生一类的c,ao作在国外都十分常见，虽然事先没有准备，但主持人也是欣然答应，收下吴聊递过的的usb转交给了导播室。
小七听懂了两人之间的对话，忍不住好奇：“嗯？生日？今天谁的生日？”
吴聊的目光落在了夏天身上，在无比嘈杂的现场显得格外温柔而沉静。被注视的人心脏猛然跳了起来。
今天不是他的生日，但他的生日是三天后——4.11。
夏天其实从来都没有主动和任何人提起过这件事情。毕竟从小都没人给他过生日，渐渐地，生日也就变成了三百六十五天里再平凡不过的一天而已。没有任何特殊意义。
他不知道吴聊要做什么，但无论是什么，他总觉得似乎和自己有关。
“they are ready.”主持人微笑着向吴聊递过话筒。
吴聊从主持人手中接过话筒，轻轻试了试麦，转身对观众们一笑。大屏幕上的镜头，给了他一个特写。
“i ar taki but i o ial frieeaber of red. ”说着吴聊再次将目光投给了夏天，“urn 19 in three days. ”
场馆里一片呼声。
“ 21， unfortunately.” 吴聊开了个玩笑，美国人都吃吃笑了起来，“ely no a and o fig by your ’ a hday. ” [翻译见作话]
接着，场馆的大屏幕上就变成了吴聊的视频，背景音乐是iva的y。
最开始的剪辑来自去年暑假的h市线下赛。第一次吃j-i的夏天对着镜头十分僵硬，他还穿着那套洗褪色而不合身的衣服，无比羞涩地招了招手，然后就匆忙躲开了镜头，结结巴巴地说了一句什么话主持人似乎都没听清楚。
然后，镜头一切，是青训营选秀赛。吃j-i个人采访时夏天还带着一点懵懂的青涩，但这次大大方方地把脸亮给了镜头：“要是下一局他把林少的人头留给我，我就大方一次，把金锅让给他。”
pi总决赛，夏天单人守桥一穿四，最后和nw的队友一起拥抱着举起了第三名的铜质平底锅。
接着赛场录像变成了游戏录屏，击杀信息踩着背景音乐的节奏一条一条横七竖八地刷过屏幕，起初大多是der，然后，鼓点声变重，击杀信息反了过来，屏幕上连着刷过几个夏天反杀吴聊的j-i,ng彩镜头。
接着，镜头再次切回赛场录像，丹麦哥本哈根，i nw失利后夏天在采访时鞠躬道歉。
然后视频戛然而止，随着音乐高潮的响起，大屏幕上变成了场上的即时摄像头，镜头对准了夏天。他正披着五星红旗，站在亮片雨中抬头看着大屏幕，耳根通红。
国际全明星邀请赛，red四排冠军，ner 总击杀第一。
就在全场爆发出欢呼声的时候，屏幕里又变回了之前的视频。
视频的最后一幕里，一个爆炸头的黑人小哥哥，拿起平底锅从后面打死了一个穿着小裙子的小姐姐。
那一声充满了平底锅特色的“duang”，清脆悦耳，给小视频画上了一个句号。